iPad Pro

ทุกอย่างที่คุณทำได้
คุณทำได้ดีกว่า

ดูภาพยนตร์ ดูคีย์โน้ตเปิดตัว

ไม่ว่างานไหน iPad Pro ใหม่ก็พร้อมรับมือ หรือจะหนัก
กว่านั้นก็ไหว
ด้วยพลังที่นำหน้าแล็ปท็อป PC ส่วนใหญ่
ไปไกลหลายขุม
แต่ยังคงใช้งานง่ายและรู้สึกดีเสมอ อีกทั้ง
จอภาพ Retina ที่
ออกแบบใหม่ก็สวยชวนมองไม่แพ้กับที่
น่าสัมผัส ยิ่งทั้งหมดนี้
มาพร้อมกับ iOS ซึ่งเป็นระบบ
ปฏิบัติการบนมือถือที่ล้ำสมัยที่สุด
ในโลกด้วยแล้ว iPad Pro
จึงเป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการจาก
คอมพิวเตอร์ยุคใหม่ และ
วันนี้ก็ยิ่งดีขึ้นไปอีกอย่างไม่ต้องสงสัย

รุ่น 10.5 นิ้ว
แบบใหม่หมด
จอภาพที่
ล้ำสมัย
ที่สุดในโลก
ทรงพลังยิ่งกว่า
แล็ปท็อป PC ส่วนใหญ่
iOS 11 ยกระดับ
iPad
ให้เหนือชั้นไปอีกขั้น

พบกันภายในปีนี้

จอภาพ Retina จอภาพที่ล้ำสมัย
ที่สุด
บนโลกใบนี้

ภาพที่แสดงคือคุณสมบัติของ iOS 11 โดย iOS 11 จะสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีภายในปีนี้

อย่างที่รู้กันว่า iPad นั้นมอบประสบการณ์ Multi-Touch
ที่สุดยอด
อยู่เสมอ ซึ่งตอนนี้จอภาพ Retina ที่ได้รับ
การออกแบบใหม่บน
iPad Pro ก็ได้กำหนดมาตรฐานใหม่
ขึ้นมาอีกขั้น เพราะไม่เพียงแต่
สว่างขึ้นและลดแสงสะท้อน
ได้มากขึ้นเท่านั้น แต่ยังตอบสนอง
ได้เหนือกว่าอะไรที่เคยมี
มาก่อนหน้านี้ทั้งหมด เอาเป็นว่าไม่ว่าคุณ
จะเลื่อนดูเพจต่างๆ
ใน Safari หรือเล่นเกมที่เน้น 3D หนักๆ
ทุกอย่างก็ราบรื่น
รวดเร็ว และเต็มอิ่มแบบสุดๆ

จอภาพ
ขนาด 10.5 นิ้วใหม่

iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้วใหม่ มาพร้อม
กับหน้าจอที่
ใหญ่กว่ารุ่น 9.7 นิ้วถึง
เกือบ 20% ซึ่งเท่ากับว่าคุณจะ
มีพื้นที่
ให้ทำอะไรๆ ได้อีกเยอะ แถมเป็นคีย์บอร์ด
ขนาด
มาตรฐานบนหน้าจอได้อีกด้วย
ขณะเดียวกันก็ยังคง
พกพา
สะดวกเช่นเคย

10.5”
2224x1668
12.9”
2732x2048

อัตราการดึง
ข้อมูลใหม่
ที่ 120Hz
ลืมทุกอย่างที่คุณ
เคยเห็น
หรือรู้สึก
ไปได้เลย

จอภาพ Retina ของ iPad Pro ใหม่
รองรับอัตรา
การดึงข้อมูลใหม่ที่ 120Hz
แล้ววันนี้ ดังนั้นทั้งภาพยนตร์
และวิดีโอก็
จะดูสวยงามน่าตื่นตา ส่วนการเล่นเกม
ก็ราบรื่น
ไม่มีอะไรกวนใจ ถ้าจะบอกว่า
ทั้งเร็วและสวยอย่างเหลือเชื่อ
ก็คงไม่ผิด
อีกอย่างที่ลืมไม่ได้ก็คือ ไม่ว่าคุณจะใช้
จอภาพ
ด้วยนิ้วมือหรือ Apple Pencil
ทุกอย่างก็ตอบสนอง
ได้ดีเยี่ยม
ยิ่งกว่าเดิม

iPad Pro ใหม่
อัตราการดึงข้อมูลใหม่ที่
120Hz
จอภาพ LCD มาตรฐาน
60Hz

อะไรๆ ก็เตะตาไปหมด

ความสว่าง 600 นิต

ความสว่างที่เพิ่มขึ้น
ช่วยให้คุณ
สามารถ
มองเห็นได้ง่ายกว่าเดิม
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม

จอภาพขอบเขตสีกว้างแบบ P3

ด้วยขอบเขตสีกว้าง
แบบ P3
คุณจะได้สัมผัสกับสีเขียวและสีแดง
ที่ดู
สดใสยิ่งขึ้น เพื่อให้ภาพ
และวิดีโอ
ดูสมจริงยิ่งกว่า

การสะท้อนแสงกลับ 1.8%

การเคลือบสารป้องกัน
แสงสะท้อนที่ Apple
ออกแบบ
มาโดยเฉพาะ
ทำให้จอภาพดูคมชัด
และ
อ่านง่ายขึ้น ไม่ว่าคุณจะ
พก
iPad ไปไหนก็ตาม

พบกันภายในปีนี้

งานมัลติทาสก์
ออกแบบ
มาใหม่หมด
ตั้งแต่ล่างขึ้นบน

แล้วการทำอะไรได้มากกว่าที่เคยก็กำลังจะ
กลาย
เป็นเรื่องง่ายยิ่งกว่าที่เคย เพราะ Dock
แบบใหม่หมด
ใน iOS 11 จะทำให้คุณสามารถเปิด
แอพและไฟล์ที่เพิ่งใช้ได้
อย่างง่ายดาย และเมื่อคุณ
ใช้ Slide Over หรือ Split View
ทั้งสองแอพที่
คุณเปิดก็จะยังคงทำงานอยู่ตลอด คุณจึง
ใช้งาน
ไปพร้อมๆ กันได้ทั้งคู่ ทีนี้คุณจะตัดต่อรูปภาพใน
Adobe Photoshop Fix แล้วสร้างเว็บเพจไปด้วย
หรือใช้
Safari วางแผนเที่ยวพักร้อนครั้งหน้า
แล้วเช็ควันหยุด
ในแอพปฏิทินไปด้วยก็ทำได้เช่นกัน
เรียกว่า iPad Pro และ
iOS 11 นั้นเหมาะสมลงตัว
ที่สุดสำหรับทุกเรื่องที่คุณ
อยากทำ และก็
แน่นอนว่า ทำพร้อมกันทีเดียวได้เลย

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มาพร้อม iOS 11

ประสิทธิภาพ ทรงพลังยิ่งกว่า
แล็ปท็อป PC ส่วนใหญ่

ภาพที่แสดงคือคุณสมบัติของ iOS 11 โดย iOS 11 จะสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีภายในปีนี้

ชิพ A10X Fusion ที่ใช้สถาปัตยกรรม 64 บิตและ 6 คอร์
พร้อมนำขุมพลังอันน่าทึ่งมาไว้ในมือคุณ คุณจึงสามารถ
ตัดต่อวิดีโอ 4K ขณะเดินทาง เรนเดอร์โมเดล 3D ที่มี
ความละเอียด หรือสร้างและทำเครื่องหมายในเอกสาร
และงานนำเสนอที่แสนซับซ้อน ได้ง่ายๆ ทั้งหมดนี้จบได้
บนอุปกรณ์เครื่องเดียวกับแบตเตอรี่ที่ใช้งาน
ได้ยาวนานตลอดทั้งวัน1

ชิพ A10X Fusion

ชิพ A10X Fusion
ช่วยให้งาน
ที่ซับซ้อน
อย่างการตัดต่อ
วิดีโอ
4K, การเรนเดอร์ภาพ
3D
หรือการเล่นเกม
กลายเป็นเรื่อง
ที่รู้สึก
เหมือนไม่ต้องทำอะไรเลย

โปรเซสเซอร์รับสัญญาณภาพ ISP

โปรเซสเซอร์รับ
สัญญาณภาพ
ที่
ออกแบบโดย Apple
จะใช้
การเรียนรู้ของ
ระบบเพื่อทำให้ภาพ
และวิดีโอที่คุณถ่ายดู
สวยงามน่าทึ่ง

แบตเตอรี่ใช้งานสูงสุด 10 ชม.

พร้อมสร้างงานและ
สร้างสรรค์
อยู่เสมอ
ด้วยแบตเตอรี่ที่ใช้งาน
ได้
ตลอดทั้งวัน1

ความเร็ว CPU
iPad Pro
(ใหม่)
เร็วขึ้น 30%
iPad Pro
(รุ่นก่อนหน้า)
ความเร็วกราฟิก
iPad Pro
(ใหม่)
เร็วขึ้น 40%
iPad Pro
(รุ่นก่อนหน้า)

Apple Pencil วันนี้หลักแหลมยิ่งขึ้น

ภาพที่แสดงคือคุณสมบัติของ iOS 11 โดย iOS 11 จะสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีภายในปีนี้

อัตราการดึงข้อมูลใหม่ที่เพิ่มขึ้นของจอภาพ iPad Pro ใหม่
จะทำให้คุณรู้สึกถึงการตอบสนองที่ดีกว่า และเป็นธรรมชาติ
ยิ่งขึ้นของ Apple Pencil2 ซึ่งคงไม่มีดินสอดิจิตอลด้ามไหน
ให้คุณเขียน ทำเครื่องหมาย และวาดได้แม่นยำลึกไปถึง
ระดับพิกเซลอย่างนี้อีกแล้ว

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Pencil

พบกันภายในปีนี้

iOS 11 เพิ่มขีดความสามารถ
ให้ Apple Pencil

จดโน้ตได้ทันที

เมื่อเจอแรงบันดาลใจดีๆ ก็จดเลย
เพียงใช้
Apple Pencil แตะบน
หน้าจอล็อคของ iPad
จากนั้นโน้ต
ก็จะเปิดขึ้นมาให้

ทำเครื่องหมาย
ได้รวดเร็ว

เซ็นเอกสาร ทำเครื่องหมายใน
ไฟล์ PDF หรือวาดรูป
ลงไปบน
ภาพถ่ายหน้าจอได้สบายๆ

วาดภาพแทรก
ระหว่างข้อความ

สเก็ตช์ วาด หรือขีดเขียนแทรก
ไปกับข้อความ
บนแอพโน้ตและเมล
ได้เลยง่ายๆ

ค้นหาคำที่เขียน
ด้วยลายมือ

ค้นหาข้อความและตัวอักษรที่เขียน
ด้วยลายมือ
ได้ง่ายๆ ดังนั้นคุณจะ
เขียนเก็บไว้ก่อนแล้วค่อยค้นหา
ทีหลังก็ได้

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มาพร้อม iOS 11

พบกันภายในปีนี้

iOS 11 ก้าวกระโดดสำหรับ iPad

ภาพที่แสดงคือคุณสมบัติของ iOS 11 โดย iOS 11 จะสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีภายในปีนี้

iOS 11 จะทำให้ iPad มีชีวิตชีวาอย่างที่ไม่เคยมาก่อน
ด้วยคุณสมบัติและขีดความสามารถใหม่ๆ ที่จะเปลี่ยน
วิธี
ที่คุณทำสิ่งต่างๆ ให้ดียิ่งขึ้นไปหมด ซึ่งครั้งนี้แหละ
ที่คุณ
จะได้สัมผัสประสบการณ์การใช้งาน iPad ที่
ทรงพลัง
และเป็นส่วนตัวมากกว่าครั้งไหนๆ ไม่ว่าคิดจะ
ทำอะไร
เชื่อสิว่าคุณทำได้

Dock

Dock แบบใหม่หมดจะช่วยให้การค้นหา
แอพกับไฟล์โปรด
ของคุณ รวมไปถึงแอพ
และไฟล์ที่เพิ่งเปิดใช้ล่าสุดง่าย
ยิ่งขึ้น และ
ยิ่งมีประโยชน์มากเป็นพิเศษสำหรับ
การทำงานมัลติทาสก์หรือเลื่อนดูแอพ

ไฟล์

แอพไฟล์ใหม่จะเก็บรวบรวมไฟล์ทั้งหมด
ของคุณไว้ด้วยกัน
ไม่ใช่แค่ไฟล์บน iPad
แต่ยังรวมถึงไฟล์ในแอพ ใน iCloud
และ
ในบริการอื่นๆ อย่าง Dropbox และ Box

ลากแล้วปล่อย

คุณสมบัติ "ลากแล้วปล่อย" ช่วยให้คุณ
มีวิธีใหม่ๆ
ในการย้ายสิ่งต่างๆ ไปมา
แค่นิ้วเดียวคุณก็สามารถย้าย
ข้อความ
รูปภาพ และไฟล์ต่างๆ จากแอพหนึ่ง
ไปอีกแอพ
ได้อย่างราบรื่นง่ายดาย ไม่ว่า
จะตรงไหนของหน้าจอก็ตาม

แถบสลับแอพ

แถบสลับแอพที่ได้รับการออกแบบใหม่
ช่วยให้การเปลี่ยน
แอพนั้นรวดเร็วพอๆ
กับการปัดนิ้ว และยังจดจำคู่แอพ
ต่างๆ
ที่คุณใช้ทำงานแบบมัลติทาสก์ก่อนหน้านี้ได้อีกด้วย

งานมัลติทาสก์

ไม่ใช่แค่การทำงานแบบมัลติทาสก์เท่านั้น
ที่ได้รับ
การออกแบบใหม่ แต่ตอนนี้ทั้ง
สองแอพที่คุณเปิดก็จะ
ยังคงทำงานอยู่ใน
Slide Over และ Split View ด้วย

Apple Pencil

iOS 11 เพิ่มขีดความสามารถให้
Apple Pencil เพราะ
คุณสามารถสเก็ตช์
วาด หรือขีดเขียนแทรกไปกับข้อความ
บน
แอพโน้ตได้เลยง่ายๆ แถมยังเขียนโน้ตได้
ทันที แค่แตะบน
หน้าจอล็อคของ iPad
ด้วย Apple Pencil เท่านั้นเอง

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มาพร้อม iOS 11

แอพ พลัง iPad
คูณ 1.3 ล้าน

iPad คือวิธีอันทรงพลังในการทำงาน เล่น และเรียนรู้
ด้วยแอพ
นับล้านที่ออกแบบมาเพื่อใช้ศักยภาพของจอภาพ
Multi-Touch
ขนาดใหญ่และชิพอันทรงพลังอย่างเต็มที่ แน่นอน
ว่าทั้งหมดนี้
พร้อมจะเปลี่ยนวิธีการทำสิ่งต่างๆ ที่คุณชื่นชอบ
ไปอย่างสิ้นเชิง

ดูแอพอื่นๆ สำหรับ iPad Pro

การออกแบบ เบาแค่ 469 กรัม
แต่หนักที่ความสามารถ

แม้จะอัดแน่นด้วยประสิทธิภาพอันยอดเยี่ยม จอภาพสุดล้ำ
กล้องสองตัว ระบบไร้สายที่เร็วสุดแรง และแบตเตอรี่ที่ใช้งาน
ได้ตลอดทั้งวัน1 แต่ iPad Pro ก็ยังคงเรียบหรูและกะทัดรัดไม่เปลี่ยน
คุณจึงสามารถพกพาไปได้ทุกที่และทำได้แทบทุกอย่างที่อยากทำ

10.5”
บาง 6.1 มม.
469 กรัม
12.9”
บาง 6.9 มม.
677 กรัม

ระบบไร้สาย

ท่องเว็บ สตรีมวิดีโอ และแชร์เอกสาร
ได้เร็วกว่าเดิม
จากแทบทุกที่ด้วย Wi-Fi
มาตรฐาน 802.11ac และ
4G LTE3
อีกทั้ง Apple SIM4 ในตัว ยังช่วยให้
คุณเชื่อมต่อ
กับเครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์
ในกว่า 180 ประเทศและ
ภูมิภาคได้


สูงสุด 866 Mbps ผ่าน Wi-Fi
รองรับ 25 ย่านความถี่
LTE
สูงสุด 450 Mbps ผ่าน 4G LTE

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple SIM

กล้อง

iPad Pro มาพร้อมกับกล้องที่ยอดเยี่ยม
เช่นเดียวกับ
iPhone 7 โดยระบบป้องกัน
ภาพสั่นไหวแบบออปติคอล
สุดล้ำและ
รูรับแสงขนาด ƒ/1.8 ทำให้การถ่ายภาพ
และ
วิดีโอดูน่าทึ่งยิ่งกว่าแม้ในสภาวะ
แสงน้อย และการบันทึก
ภาพถ่ายที่มี
ขอบเขตสีกว้างขึ้น ก็ช่วยให้ภาพเชลฟี่
ของคุณ
สวยชนิดที่ไปอยู่ในแกลเลอรี่
ได้สบายๆ

กล้อง 12MP
กล้อง FaceTime HD 7MP

Touch ID

Touch ID จะใช้เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือสุดล้ำ
เพื่อให้
คุณสามารถปลดล็อค iPad ได้
ทันที รวมถึงช่วยปกป้อง
ข้อมูลส่วนตัว
ของคุณในแอพต่างๆ


เร็วกว่ารุ่นก่อนหน้า 2เท่า

Smart Keyboard

มีมาให้เลือกทั้งสำหรับ iPad Pro
รุ่น 10.5 นิ้ว
และรุ่น 12.9 นิ้ว ซึ่ง
วิธีใช้ก็ง่ายมาก เพียงแค่กาง
Smart Keyboard2 ขนาดมาตรฐาน
ออกเมื่อต้องการ
ใช้ จากนั้นเมื่อ
ไม่ต้องการก็แค่พับเก็บเพื่อใช้เป็นปก
ที่ทั้ง
เบาและทนทาน เห็นมั้ยว่าใช้งานง่าย
แถมพกพาไปไหนก็สะดวก

ใหม่ คีย์บอร์ดขนาดมาตรฐาน10.5”

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Smart Keyboard

iPhone + iPad เริ่มตรงนี้
ไปจบตรงนั้น

เริ่มเขียนอีเมลบน iPhone แล้วทำต่อให้เสร็จ
บน
iPad Pro หรือจะคัดลอกรูปภาพ วิดีโอ หรือ
ข้อความ
บน iPhone แล้วไปวางใน iPad ของคุณ
ก็ได้ ยิ่งไป
กว่านั้นคุณยังสามารถใช้ AirDrop แชร์ไฟล์
แบบไร้สาย
ระหว่างอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็วอีกด้วย
นั่นเพราะ
iPhone และ iPad Pro ไม่เพียงแต่ถูกออกแบบ
มา
ให้ทำงานร่วมกันเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึง Mac และ
Apple Watch ของคุณด้วย

iCloud ที่เดียว
สำหรับทุกอย่างที่สำคัญ

iCloud จะจัดเก็บรูปภาพ เพลง แอพ และอื่นๆ
ของคุณ
ไว้อย่างปลอดภัย พร้อมคอยอัพเดท
อยู่เสมอ รวมถึง
ช่วยให้คุณเข้าถึงได้อย่าง
ปลอดภัยจากอุปกรณ์ทุกเครื่อง

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud

ปกป้อง เชื่อมต่อ แล้วก็ตกหลุมรัก

พบกับโลกแห่งอุปกรณ์เสริมที่จะช่วยให้
คุณใช้ประโยชน์จาก
iPad Pro ได้
อย่างเต็มที่ ตั้งแต่เคสและปกอันทนทาน
ไปจนถึง
Apple Pencil และ
Smart Keyboard

เลือกซื้ออุปกรณ์เสริม
สำหรับ iPad Pro

เลือก iPad
ที่เหมาะสำหรับคุณ

เปรียบเทียบข้อแตกต่างของแต่ละรุ่น
ทั้งความละเอียด ขนาด
ประสิทธิภาพ
การทำงาน และข้อมูลอื่นๆ

เปรียบเทียบ iPad รุ่นต่างๆ

iPad Pro
  • จอภาพ Retina ขนาด
    10.5 หรือ 12.9 นิ้ว
  • แบตเตอรี่ใช้งานสูงสุด 10 ชั่วโมง1
  • พื้นที่จัดเก็บข้อมูลสูงสุด 512GB
  • สามารถใช้งานร่วมกับ Apple Pencil และ Smart Keyboard
iPad