Un pas de géant pour iPhone. Un pas de titan pour iPad.
Dans sa 11e version, le système d’exploitation mobile le plus évolué au monde repousse à nouveau les limites du possible. Avec lui, iPhone est meilleur encore. iPad brille comme jamais. Et tous deux s’ouvrent au potentiel étonnant de la réalité augmentée dans les jeux et les apps. Sous iOS 11, iPhone et iPad se montrent toujours plus puissants, plus personnels et plus intelligents.
Dès l’automneDepuis toujours, iPad est un puissant outil de travail, de divertissement et d’apprentissage. Et iOS 11 lui donne vie comme jamais. Ses nouvelles fonctions et capacités vous aident à en faire plus, plus rapidement et plus facilement, pour une expérience encore plus personnelle et efficace. Faites-en ce que vous voulez. Parce que vous le pouvez.
App Fichiers. Où qu’ils soient, ils sont là.
La nouvelle app Fichiers regroupe tous les vôtres. Visualiser, rechercher, organiser vos fichiers... tout se fait facilement, au même endroit. Il y a même une place réservée aux éléments récents. Ceux de votre iPad, mais aussi ceux de vos autres appareils iOS et de vos apps, et même ceux hébergés dans iCloud Drive et des services comme Dropbox et Box.
Nouveau Dock. À la barre de votre productivité.
Le nouveau Dock est un tournant majeur pour iPad. Il s’affiche maintenant sur tous les écrans, vous permettant d’ouvrir des apps ou de passer de l’une à l’autre d’un mouvement du doigt. Et le Dock fait plus que présenter vos apps préférées : il s’adapte au fil de vos tâches. La partie de droite propose une sélection intelligente d’apps, celles récemment ouvertes ou la dernière utilisée sur votre iPhone ou Mac, par exemple.
Avec iOS 11, faire plusieurs choses à la fois n’a jamais été si facile et intuitif. Ouvrez une deuxième app depuis le Dock, et les deux restent actives dans les affichages Split View et Slide Over. S’il le faut, faites passer la deuxième app à gauche dans Slide Over. Et retrouvez vos bureaux favoris dans le sélecteur d’app repensé.
Glisser-déposer. Touchant de simplicité.
La fonction glisser-déposer arrive sur iPad. Elle vous permet de déplacer du texte, des photos et des fichiers d’une app à l’autre. Et comme elle a été conçue pour le grand écran Multi-Touch d’iPad, ça glisse comme par magie. Touchez et déplacez à peu près n’importe quoi, n’importe où sur l’écran.
Avec iOS 11, l’Apple Pencil se montre plus polyvalent, puissant et naturel que jamais sur iPad Pro. Il est plus utile pour toutes sortes de tâches, comme prendre des notes, travailler ou juste faire aller sa créativité.
C’est encore plus rapide et facile d’annoter vos PDF et captures d’écran. Un, prenez votre Apple Pencil. Deux, touchez l’écran avec. Trois, écrivez. Voilà pourquoi on parle d’annotation minute.
Touchez l’écran verrouillé avec l’Apple Pencil et couchez tout de suite votre idée. L’app Notes sauvegarde tous vos élans d’inspiration.
Quand vous commencez à dessiner ou à griffonner dans l’app Notes, le texte environnant peut se déplacer automatiquement. Et désormais, Notes permet de faire des recherches dans les textes manuscrits1. Comme tout se passe entièrement sur votre appareil, vos renseignements confidentiels sont en sécurité. La fonction de dessin est aussi offerte dans Mail.
Le nouveau scanneur dans Notes peut automatiquement détecter et numériser les documents, rogner les bordures, corriger l’inclinaison et éliminer les reflets. Remplissez un formulaire, signez-le avec l’Apple Pencil, puis sauvegardez-le et partagez-le en moins de deux.
Les lettres, les chiffres, les symboles et la ponctuation sont maintenant tous visibles sur le même clavier. Fini le va-et-vient. Il suffit d’effleurer une touche vers le bas pour choisir rapidement ce dont vous avez besoin2.
iOS 11 marque l’arrivée d’ARKit, un cadre logiciel qui permet aux développeurs de créer des expériences uniques de réalité augmentée pour iPhone et iPad. En intégrant des objets et de l’information numériques à l’environnement qui nous entoure, la réalité augmentée permet aux apps d’aller au-delà de l’écran pour interagir de manière nouvelle avec le monde réel. Les jeux et les apps peuvent ainsi offrir des expériences remarquablement fluides et immersives. Des expériences surréelles, mais qui se vivent pourtant dans la réalité.
iPhone et iPad. D’incontournables à indispensables.
Sous iOS 11, iPhone et iPad sont si intelligents qu’ils apprennent de vous. Si compétents qu’ils savent encore mieux vous aider. Et si polyvalents qu’ils ont plus de pouvoirs que jamais.
Vos Live Photos peuvent être encore plus expressives et créatives. Du pur plaisir.
Transformez une Live Photo que vous aimez en amusante boucle vidéo. Choisissez vous-même l’image, ou laissez Photos vous suggérer celles qui feraient les meilleures boucles.
Faites faire un aller-retour à votre Live Photo. Résultat rigolo garanti.
Captez les nuances du mouvement et du temps grâce à un magnifique effet jusqu’ici réservé aux appareils reflex. Les étoiles deviennent des traînées lumineuses; les chutes d’eau, des flous féériques.
Caméra. La photo d’un autre œil.
Avec ses nouveaux filtres de qualité professionnelle, la caméra d’iPhone passe à un autre niveau. Les portraits sont plus expressifs, et les teints, plus naturels. Il y a même des filtres pour donner un style recherché à vos images. Et grâce à la technologie de compression de prochaine génération, vos photos sont aussi belles qu’avant, mais pèsent deux fois moins3.
L’App Store a été entièrement repensé pour vous faire connaître les nouveautés incontournables dans l’univers des jeux et des apps. Retrouvez-y des capsules quotidiennes écrites par des experts, un onglet consacré aux jeux, toutes sortes de listes d’apps et bien plus. Du jamais vu sur l’App Store depuis l’invention des applications.
Vos petites joies sont encore plus accessibles. Pour partager des autocollants, des émojis et des jeux avec vos amis, il suffit d’ouvrir le tiroir d’apps entièrement revu. Du bonbon.
Avec iOS 11, l’assistant personnel le plus apprécié au monde devient encore plus serviable. L’apprentissage machine et l’intelligence artificielle de pointe donnent à Siri plus d’expressivité et une nouvelle voix plus naturelle.
En anglais, demandez à Siri comment dire quelque chose en chinois, espagnol, français, allemand ou italien, et il se charge de vous le traduire4. Vous aimez votre chambre à Rome? Dites-le à votre hôte. « È fantastico! »
Version bêtaApple Music connaît vos goûts. Alors quand vous demandez à Siri de faire jouer de la musique, c’est toujours dans le bon ton. Siri peut même répondre à des questions comme « qui joue de la batterie dans cette chanson? ».
Siri a toujours été plus qu’une voix. Et avec iOS 11, il est encore plus utile. Votre assistant apprend à votre contact et peut anticiper vos souhaits et vous faire des suggestions avant même que vous ne le demandiez. Et comme tout ce qui vous concerne est chiffré de bout en bout, vos renseignements demeurent confidentiels.
À mesure que vous tapez, Siri peut vous proposer des titres de films, des endroits – tout ce que vous avez consulté dernièrement, en fait. Et si vous dites à un ami que vous êtes en chemin, Siri peut même lui faire savoir vers quelle heure vous y serez.
Dans Safari, Siri propose maintenant des recherches basées sur vos dernières lectures. Et quand vous confirmez un rendez-vous ou réservez un vol sur un site de voyage, Siri vous propose de l’ajouter à votre calendrier.
Apple Music. Écoutez vos amis. Faites des découvertes.
Vos amis peuvent maintenant vous faire découvrir des chansons et des artistes5. Chacun peut avoir son profil sur Apple Music et voir les listes de lecture partagées par les autres, ainsi que les albums et les stations qu’ils écoutent souvent.
Avec le nouvel AirPlay 2, contrôlez votre système audio et vos haut-parleurs partout dans la maison6. Faites jouer une chanson dans la cuisine et le salon. Réglez le volume dans chaque pièce. Ou diffusez votre musique sur tous vos haut-parleurs, en parfaite synchro.
iOS 11 vous permet de personnaliser le nouveau Centre de contrôle pour que ses réglages s’accordent à ce que vous faites. Vous voulez être fin prêt quand frappe l’inspiration? Ajoutez un bouton Dictaphone. Tamiser d’un toucher l’éclairage de la salle à manger? Ajoutez des commandes de l’app Domicile. Ou utilisez 3D Touch dans le Centre de contrôle pour révéler encore plus d’options.
L’écran verrouillé est encore plus polyvalent. Pour accéder à toutes vos notifications, il suffit de balayer vers le bas à partir du haut de l’écran. D’un coup d’œil, vous verrez, au même endroit, vos notifications récentes et celles que vous avez manquées.
iPhone peut maintenant détecter que vous êtes en train de conduire et vous aider à rester concentré en retenant appels, textos et notifications jusqu’à plus tard. Vos correspondants seront automatiquement avisés que vous êtes au volant.
Que vous partiez à l’aventure ou que vous cherchiez le café le plus proche, Plans rend tous vos déplacements plus fluides. Avec les cartes intérieures et les flèches de guidage sur voie, c’est plus facile que jamais de se rendre à bon port.
Consultez la carte détaillée de centaines d’aéroports et de centres commerciaux importants, partout dans le monde. Voyez quels restaurants se trouvent après la sécurité à l’aéroport ou quels magasins sont au troisième étage du centre d’achat.
Plans vous aide à ne plus manquer la sortie ou le virage en vous montrant dans quelle voie vous devriez rouler. Il affiche aussi la limite de vitesse en vigueur sur votre route.
Un café dans une main et votre iPhone dans l’autre? Gardez simplement le doigt sur la touche des émojis, sélectionnez l’option pour taper à une main, et les touches se rapprochent tout de suite de votre pouce.
Configuration automatique. En un rien de temps.
Tenez votre nouvel iPhone ou iPad près d’un appareil iOS ou d’un Mac que vous possédez déjà pour importer rapidement et en toute sécurité de nombreux réglages personnels et préférences, ainsi que les mots de passe de votre Trousseau iCloud. Une affaire de rien.
Aidez-nous à faire de la prochaine version d’iOS la meilleure à ce jour. Comme membre du programme de logiciels bêta d’Apple, vous pouvez participer à la conception de nos produits. Faites l’essai des versions préliminaires et dites‑nous ce que vous en pensez.
iOS 11 met d’immenses possibilités à la portée des développeurs. ARKit facilite la conception d’expériences uniques de réalité augmentée dans les apps. Et Core ML permet aux développeurs de tirer parti de l’apprentissage machine pour créer des apps qui deviennent plus intelligentes.
iPad Pro 12,9 po 2e génération