Přesunutí obsahu do nového MacBooku nebo MacBooku Pro (konec roku 2016)

K přenosu obsahu do nového MacBooku nebo MacBooku Pro můžete použít jeden z těchto způsobů.

Přes Wi-Fi připojení

Nejjednodušší způsob přenosu obsahu ze staršího Macu do nového MacBooku nebo MacBooku Pro je přes Wi-Fi. Pokud potřebujete přenést velké množství obsahu, může to trvat několik hodin nebo i celou noc. Připojte oba počítače k napájení.

K přenosu obsahu do nového MacBooku nebo MacBooku Pro přes Wi-Fi použijte tento postup:

1. Váš starší Mac i nový Mac musí být připojeny ke stejné Wi-Fi síti.
   
2. Pokud nový Mac zapínáte poprvé, postupujte podle pokynů uvedených v Průvodci nastavením. Pokud už Mac máte nastavený, otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat. 
3. Na starším Macu otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat. 
4. Až se na starším Macu otevře Průvodce přenosem dat, vyberte v něm, že chcete přenést data „do jiného Macu“, a klikněte na tlačítko Pokračovat. Pokud se zobrazí výzva, zadejte heslo správce.
5. Vyberte systém, ze kterého chcete data přenést, a klikněte na tlačítko Pokračovat. Dokud nezvolíte zdroj, tlačítko Pokračovat bude nedostupné (šedé).
   
6. Pokud vidíte bezpečnostní kód, ujistěte se, že se na obou Macích zobrazuje stejný kód. Potom ve zdrojovém Macu klikněte na tlačítko Pokračovat.
7. Pokud chcete přenést jenom část dat, zrušte výběr všech typů obsahu, které přenášet nechcete. Pokud je možné přenést data víc než jednoho uživatele, můžete u každého uživatele kliknout na trojúhelníček a zrušit výběr položek, které nechcete přenášet.
   
8. Klikněte na Pokračovat. Průvodce přenosem dat začne s přenosem souborů do nového Macu. Doba potřebná k dokončení přenosu dat závisí na množství kopírovaných dat a na rychlosti Wi-Fi připojení.
   

Až přenos dat skončí, přihlaste se na novém Macu k přenesenému účtu. Měli byste vidět příslušné soubory.

Z Time Machine nebo jiné zálohy prostřednictvím USB a adaptérů

Pokud máte zálohu Time Machine svého staršího Macu, můžete obsah přenést připojením externího USB disku, který obsahuje zálohu Time Machine, k novému MacBooku nebo MacBooku Pro. Tento způsob přenosu dat bývá rychlejší. Pokud na původním Macu zálohu Time Machine nemáte, můžete si ji vytvořit.

K připojení externího USB disku k novému MacBooku nebo MacBooku Pro budete potřebovat USB-C adaptér. 

Pokud záložní disk k MacBooku připojujete pomocí USB-C/USB adaptéru, ještě před zahájením přenosu dat se přesvědčte, že je plně nabitá baterie. Ideální řešení je USB-C víceportový digitální AV adaptér a USB-C víceportový VGA adaptér, protože můžete mít připojený disk a současně MacBook nabíjet.

Přenos dat pomocí existující zálohy Time Machine uložené na USB disku popisuje následující postup:

1. Připojte k novému Macu USB adaptér. Potom k tomuto USB adaptéru připojte disk se zálohou Time Machine.
   
2. Pokud nový Mac zapínáte poprvé, postupujte podle pokynů uvedených v Průvodci nastavením. Pokud už Mac máte nastavený, otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat.
3. Na obrazovce přenosu dat vyberte možnost „Z Macu, zálohy Time Machine nebo startovacího disku“ a klikněte na Pokračovat. Pokud k tomu budete vyzváni, zadejte jméno a heslo správce a klikněte na tlačítko OK.
4. Vyberte zálohu Time Machine, ze které chcete data přenést, a pak klikněte na tlačítko Pokračovat. Dokud nezvolíte zdroj, tlačítko Pokračovat bude nedostupné (šedé).
5. Vyberte konkrétní zálohu Time Machine, ze které chcete data přenést, a pak klikněte na tlačítko Pokračovat.
   
6. Pokud chcete přenést jenom část dat, zrušte výběr všech typů obsahu, které přenášet nechcete. Pokud je na původním Macu víc uživatelů než jenom jeden, můžete u každého uživatele kliknout na trojúhelníček a zrušit výběr položek, které nechcete přenášet.
7. Klikněte na Pokračovat. Průvodce přenosem dat začne s přenosem souborů do nového Macu. Doba potřebná k dokončení přenosu dat závisí na množství kopírovaných dat a na rychlosti disku se zálohou.

Až přenos dat skončí, přihlaste se na novém Macu k přenesenému účtu. Měli byste vidět příslušné soubory.

Přes Ethernet s adaptérem

K přenosu obsahu mezi novým MacBookem nebo MacBookem Pro a starším Macem přes Ethernet potřebujete adaptér USB-C/Ethernet a, pokud váš starší Mac nemá Ethernetový port, adaptér Thunderbolt / gigabitový Ethernet.

Pokud se připojujete k MacBooku, pak než začnete, musí být plně nabitá baterie.

Až budete mít potřebný adaptér, přeneste následujícím postupem obsah přes Ethernet:

1. Připojte k novému Macu adaptér USB-C/Ethernet.
2. Připojte k adaptéru USB-C/Ethernet na novém Macu ethernetový kabel. Druhý konec kabelu připojte k ethernetovému portu nebo adaptéru Thunderbolt / gigabitový Ethernet na starším Macu.
   
3. Pokud nový Mac zapínáte poprvé, postupujte podle pokynů Průvodce nastavením. Pokud už Mac máte nastavený, otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat.
4. Až se na Macu zobrazí obrazovka přenosu dat, klikněte na Pokračovat. Pokud k tomu budete vyzváni, zadejte jméno a heslo správce a klikněte na tlačítko OK.
5. Na starším Macu otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat. 
6. Až se na starším Macu otevře Průvodce přenosem dat, vyberte v něm, že chcete přenést data „do jiného Macu“, a klikněte na Pokračovat. Po vyzvání zadejte heslo správce.
7. Vyberte systém, ze kterého chcete data přenést, a klikněte na tlačítko Pokračovat. Dokud nezvolíte zdroj, tlačítko Pokračovat bude nedostupné (šedé).
   
8. Pokud vidíte bezpečnostní kód, ujistěte se, že se na obou Macích zobrazuje stejný kód. Potom ve zdrojovém Macu klikněte na tlačítko Pokračovat.
9. Pokud chcete přenést jenom část dat, zrušte výběr všech typů obsahu, které přenášet nechcete. Pokud je možné přenést data víc než jednoho uživatele, můžete u každého uživatele kliknout na trojúhelníček a zrušit výběr položek, které nechcete přenášet.
   
10. Klikněte na Pokračovat. Průvodce přenosem dat začne s přenosem souborů do nového Macu. Doba potřebná k dokončení přenosu dat závisí na množství kopírovaných dat a na rychlosti připojení.

Až přenos dat skončí, přihlaste se na novém Macu k přenesenému účtu. Měli byste vidět příslušné soubory.

Pomocí USB-C/USB-C kabelu

Data mezi počítači MacBook nebo MacBook Pro vybavenými USB-C můžete přenést USB-C/USB-C kabelem.

Ne každý USB-C/USB-C kabel dokáže přenášet data plnou rychlostí a podporovat tento proces. Pro tento postup použijte kabel, jako 3.1 USB-C/USB-C kabel Belkin. Pokud se připojujete k MacBooku, pak než začnete, musí být plně nabitá baterie.

K přenosu dat kabelem USB-C/USB-C použijte tento postup:

1. Spusťte starší Mac (ten, ve kterém máte uložená data) v diskovém režimu.
2. Připojte USB-C/USB-C kabel k oběma počítačům.
3. Spusťte nový Mac. Pokud ho zapínáte poprvé, postupujte podle pokynů v Průvodci nastavením, dokud neuvidíte obrazovku „Přenést data do tohoto Macu“. Pokud už máte nový Mac nastavený, ověřte, že se starší Mac na ploše nového Macu zobrazuje jako disk, a otevřete ze složky Utility Průvodce přenosem dat. Klikněte na Pokračovat.
4. Vyberte možnost přenosu z Macu, zálohy Time Machine nebo startovacího disku. Klikněte na Pokračovat.
5. Zobrazí se výstraha s doporučením, abyste počítač připojili k napájení. Klikněte na Pokračovat.
6. Následující obrazovka se nazývá Přenést data do tohoto Macu. Klikněte na Pokračovat.
7. Vyberte kategorie obsahu, který chcete přenést. Klikněte na Pokračovat. Potom kliknutím na Souhlasím na následujících dvou obrazovkách s podmínkami zahajte přenos. V závislosti na množství obsahu může proces trvat několik hodin.
   
   Pokud budete přenášet účet se stejným názvem, jaký má i váš účet na novém Macu, budete vyzváni k přejmenování starého účtu nebo nahrazení účtu na novém Macu. Když přejmenujete starý účet, přenese se do nového Macu jako samostatný uživatel se samostatnou domovskou složkou a přihlašovacími údaji. Pokud naopak nahradíte nový, přepíše se účet na novém Macu – včetně veškerých dat, jako je třeba domovská složka – účtem z toho starého.
   
   
8. Po skončení přenosu se zobrazí obrazovka Přenos dat byl dokončen. Klikněte na Ukončit.
9. Stiskněte a podržte napájecí tlačítko na starším MacBooku, dokud se nevypne, a ukončete tak diskový režim. Potom z obou počítačů odpojte USB-C kabel.

Až přenos dat skončí, přihlaste se na novém Macu k přenesenému účtu. Měli byste vidět příslušné soubory.

Přenos dat z počítače s Windows

Data z počítače s Windows (s Windows XP SP2 nebo novější verzí) můžete do MacBooku nebo MacBooku Pro přenést přes Wi-Fi nebo Ethernet. K přenosu dat přes Ethernet budete potřebovat adaptéry a kabely, které jsou uvedeny v předchozí části. Přečtěte si, jak přenést obsah z počítače s Windows.

Další informace

• Pokud si starý Mac nebudete nechávat, přečtěte si, co udělat před jeho prodejem nebo darováním.
• Pokud ohledně přenosu dat potřebujete další pomoc, můžete se obrátit na podporu Apple.