Alla luce del COVID-19, la salute e la sicurezza di tutti è la cosa più importante. Ciò significa che, nonostante l'amore e il desiderio di condividere le bellezze del nostro paese accogliente e unico, in questo momento dobbiamo chiedere a tutti di non viaggiare verso le nostre isole e le remote comunità rurali. Portare il virus in questi luoghi fragili e meno accessibili mette una pressione inutile sui servizi essenziali e sanitari per i residenti locali. Il viaggio in traghetto sarà disponibile solo per coloro che vivono permanentemente nelle isole e che hanno un bisogno essenziale di viaggiare da e verso la terraferma per rifornimenti o affari essenziali.
Lerwick, la città principale delle Isole Shetland, è una perla senza eguali. Quest’insediamento marittimo è cresciuto lentamente ma inesorabilmente fino a diventare un vivace porto commerciale e turistico con collegamenti verso le isole.
La città di Lerwick è orgogliosa del suo patrimonio marittimo ma non ha avuto un passato facile. È stata ridotta in cenere due volte nel corso della sua storia! Oggi offre ai visitatori un’interessante testimonianza delle origini vichinghe delle isole, nonché alloggi accoglienti e un punto di partenza ideale per esplorare il resto delle Shetland.